[ He didn't really mean it as either a compliment or an insult, so she's welcome to take it whatever way she wants. ]

Is that so? Perhaps you smell like them.

[ Basically "perhaps you smell like an unwashed beast" or something along those lines. ]

I guess you'll just have to wait and see. If anything happens it does, if it doesn't you might have to wait for a very long time.