If only there was someone who cared enough to prove them wrong...they'd have to be a faithful worker, though, not just some newcomer people are going to think they set up as a stooge. But none of the old hands want to take holidays. What a pity for the company.

[Ema shrugs, as though it can't be helped. Hanako's definitely paying attention now, not yet having gone back to her scrubbing, and looking rather troubled to boot.]